Jean-Marc Cassou is a merchant ships lover. His hobby is the building of model kits. He starts with adapted plans, then he works wood, bristol paper, cardboard, glue and paint. He is full of talent! I invite you to follow with him the building of the 28th Pioner Moskvy ship. We will baptize the vessel in a few months, I hope!
I also invite you to visit his website:
Mini Merchant Ships (in French)
Jean-Marc Cassou est un passionné de la marine marchande. Il exerce avec beaucoup de talents la passion du modélisme. A partir de plans qu'il récupère et adapte, il travaille le bois, le bristol, le papier, le carton, la colle et la peinture. Je vous propose de suivre avec lui la construction d'un 28ème Pioner Moskvy. Nous le baptiserons dans quelques mois je l'espère!
Je vous invite aussi à visiter son site Internet :
Mini Navires Marchands (En Français)
Plan du navire extrait du manuel : Institut central de recherche "Rumb" - Cargos secs et Tankers - 1974

Plan taken from the hand book : Central Research Institute "Rumb" - Dry cargos and Tankers - 1974

1ère étape - Step 1 :

Le plan de travail et la découpe de la coque.

The work plan and cutting the hull in the woods

2ème étape - Step 2 :

Découpe des panneaux de cale et des premiers éléments de structure.

Cutting of hatch covers and the first elements of structure

3ème étape - Step 3 :

Photo 1 :
Réalisation des pavois, peints avant d'être collés sur la coque, composition du château.
Building of the bulwarks, painted before being glued on the hull, composition of the castle

Photo 2 :
Constructions des panneaux de cales et des portiques de mats de charge.
Building of the hatch covers and derricks.

Photo 3 :
Vue générale sur le chantier.
Over view on site

4ème étape - Step 4 :

Photo 1 & 2 :
Essai de mise en place d'un portique. Pas facile! le pont a reçu sa permier couche de peinture, le chateau est en cours de montage.
Test implementation of a derrick. Not easy! The main bridge has received its first layer of paint, the castle is under mounting.

5ème étape - Step 5 :

Vue générale sur le chantier.
Over view on site
6ème étape - Step 6 :

Montage des panneaux de cales.
Over hatch covers
7ème étape - Step 7 :

Peinture de la coque et montage des portiques.
Painting of the hull and "montage" of the derricks
8ème étape - Step 8 :

La maquette est presque terminée. Montage des mats de charge.
The modelkit is soon finished. "montage" of the masts
9ème étape - Step 9 :

La maquette terminée. Superbe résultat. Merci l'artiste!
The modelkit is finished. Amazing result. Thank you artist!