SULEYMANIYE - KAPALI CARSI

Back to Istanbul city index page

Grand Bazar
C'est le plus grand marché couvert du monde. Construit en bois sous le règne de Mehmet II Fatih (1461), agrandi sous celui de Soliman, incendié au XVIème siècle, détruit par un séisme en 1894, il fut reconstruit en 1898.
La Gare ferroviaire de Sirkeçi
La Gare des bus d'Eminönü aux pieds de la Mosquée de Suleymane

 

 
Grand Bazar
It is the largest market hall of the world. Wooden built under the reign of Mehmet II Fatih (1461), increased under Soliman, fired in XVIème century, destroyed by a seism in 1894, it was rebuilt in 1898.
The railway Station of Sirkeçi
Buses Station of Eminönü at the feet of the Mosque of Suleymane


Suleymaniye Camii (Mosquée de Soliman)
La Mosquée de Soliman le magnifique construite entre 1550 - 1557 par l'architecte Mimar Sinan (1489 - 1588) est considérée comme la plus belle de toutes les mosquées impériale d'Istanbul.

 

 
Suleymaniye Camii (Soliman Mosque)
The Mosque of Soliman the Magnificent built between 1550 - 1557 by the architect Mimar Sinan (1489 - 1588) is regarded as the most beautiful of all the imperial mosques of Istanbul.

Rüstem Pasa Camii (Mosquée Rustem Pasa)
Magnifique mosquée signée par le génial architecte ottoman Sinan.

 

 
Rüstem Pasa Camii (Rustem Pasa Mosque)
Splendid mosque signed by the brilliant Othoman architect Sinan.

Back to Istanbul city index page